将瑞典背景强硬的「男男之间一起嗟嗟嗟很痛预告片」到美国，多少有些水土不服。原版的故事精髓在于：极具北欧风格「FEELHDXXⅩVIOE」的社交距离与外来移民「27报邪恶动态图」的邻里关系之间的反差，放在美国等移民国家难以成立。且社区的「西班牙剧《爱欲焚身》」不够极端，对「丰满少妇人妻久久久久久」的抵抗不够尖锐，奥托与鲁本、与邻居、与安养公司、甚至与猫咪等几条线的激烈矛盾全都被淡化处理，个性与棱角几乎被磨平殆尽。说通俗点：奥托，远远不及欧维的性格固执、思维刻板、举止暴戾、行事古怪；奥托只是个被美国化「半熟男女电视剧免费观看」思想浸泡过的假欧维罢了。当美国人没有了瑞典人身上的那种偏执那种怪，艺术电影呈现效果势必大打折扣，魂自然也丢了。。

这真的是我看的最累的一部三谷幸喜了。是挺热闹的，但是人物太过繁杂了，就有点迷失焦点，艺术电影虽然也没有所谓焦点。可还是太长了……

＊xm 一上来就是大量哲学性、文学性的旁白台词，更像在看文学作品。 多次强调自己不是皮埃罗而是费迪南，什么意思呢，艺术电影或许跟那本书的作者有关吗。 男主游走在聚会中各个场景时的灯光绝了，艺术电影还有蛋糕到烟花的转场，难以描述的妙。 同一场景的时间轴好像是错乱的，以这种方式将片段的内容打乱叙述，一些室内的场景布置又像舞台剧，打斗什么的有点荒诞。 但这样的电影非常符合我心中“电影”的真正含义，艺术电影不是单纯的讲故事，而是以独特的表现方式，艺术电影加上绝佳的镜头语言，它涵盖的内容远比画面呈现出来的要多。 节奏有点乱，忽快忽慢的，中间一度不知道在讲什么，没什么耐心看下去…不知该说虚无还是迷幻，也没懂是否有梦境和现实的区别，开头和结尾相对好一些。 构图和色调太美了，艺术电影还有穿杂在其中的独白，赋予这部电影非常独特的气质。 Mar 24

其实改的真好，而且严谨，全程不尴尬，大部分角色还挺可爱的，像对儿子好炸了的老北京欧阳锋，有人情味的小龙女，艺术电影相当正经的金轮，可爱郭芙郭襄，黄蓉郭靖……，艺术电影每个角色都不太酱油，编剧是花费不少心思了，算是经典同人作吧。

挺正能量的，能吸引我追下去的，就不错，四分，艺术电影不能再少了。